Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 829 >>

زيارة القبور

99- Kabirleri Ziyaret Etmek

أخبرني محمد بن آدم عن بن فضيل عن أبي سنان عن محارب بن دثار عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها ونهيتكم عن لحوم الأضاحى فوق ثلاثة أيام فامسكوا ما بدا لكم ونهيتكم عن النبيذ إلا في سقاء فاشربوا في الأوعية كلها ولا تشربوا مسكرا

[-: 2170 :-] Bureyde'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Sizlere kabirleri ziyaret etmenizi yasaklamıştım. Artık ziyaret edebilirsiniz. Kurban etlerini üç günden fazla tutmanızı da yasaklamıştım. Şimdi dilediğiniz kadar bekletebilirsiniz. Hurma şerbetini tulumlar haricinde içmenizi yasaklamıştım. Şimdi ise bütün kaplarda hurma şerbetini içebilirsiniz. Fakat sarhoşluk veren içkileri içmeyin" buyurdu.

Hadis 4503, 5141, 5142, 5143, 5144... de de var. - Mücteba: 4/89,8/310; Tuhfe: 2001.

Diğer tahric: Müslim 977, 1977/37; Ebu Davud 3235,3405,3698; Tirmizi 1054, 1510, 1869; Ahmed b. Hanbel 22958; İbn Hibban 3168.

أخبرني محمد بن قدامة قال حدثنا جرير عن أبي فروة عن المغيرة بن سبيع قال حدثني عبد الله بن بريدة عن أبيه أنه كان في مجلس فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إني كنت نهيتكم أن تأكلوا لحوم الأضاحى إلا ثلاثا فكلوا وأطعموا وادخروا ما بدا لكم وذكرت لكم أن لا تنتبذوا في الظروف الدباء والمزفت والنقير والحنتم انتبذوا فيما رأيتم واجتنبوا كل مسكر ونهيتكم عن زيارة القبور فمن أراد أن يزور قبرا فليزره ولا تقولوا هجرا

[-: 2171 :-] Abdullah b. Bureyde anlatıyor: Babam, Resulullah'ın (s.a.v.) bulunduğu bir meclisteydi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Size kurban etlerini üç günden fazla bırakmanızı yasaklamıştım. Artık dilediğiniz kadar kendiniz yiyebilir, başkalarına yedirebilir ve kalanını da biriktirebilirsiniz. Size şu kaplarda şıra yapmanızı yasaklamıştım: Su kabağında, içerisi ziftle kaplanmış kaplarda, içi oyulmuş hurma kütüklerinde ve topraktan yapılan kaplarda. Şimdi uygun gördüğünüz tüm kaplarda şıra yapabilirsiniz. Sarhoşluk veren her şeyden kaçının. Size kabirleri ziyaret etmeyi de yasaklamıştım. Şimdi kabir ziyaret etmek isteyen ziyaret etsin. Gereksiz sözler söylemeyin" buyurdu.

Mücteba: 4/89; Tuhfe: 2001.